Leírás

Taksony településen a Duna-partjától 100m-re eladó, 809 m2 telken, egy 3 szintes családi ház.
A '80-as években, téglából épült, Ny-i fekvésű, 125 m2 ház elosztása:
Földszint:
- garázs 20 m2,
- nagy előtér,
- fürdőszoba,
- finn szauna,
- háztartási helyiség (itt található a ház fűtését biztosító gázkazán és a meleg-vizet adó villanybojler),
- tároló,
- feljárat az első emeletre.
Emelet:
- nagy nappali (kandalló)
- konyha,
- étkező,
- egy szoba,
- feljárat a felsőszintre,
- nagy terasz
Beépített tetőtér:
- fürdőszoba,
- 2 félszoba,
- kamra
A tetőfedése, betoncserepes. Az ingatlan összközműves, ipari áram bekötve.
A 809 nm-es telken a ház közép elhelyezkedésű, így szép nagy előkerttel és egy dombos, emelkedős hátsókerttel rendelkezik.
Az ingatlan per -és tehermentes. - Hitelezhető!
A környezet csendes, egyirányú utca, így átmenő forgalomtól mentes.
A közelben 5 perc séta távolságra játszótér. Bolt, iskola, óvoda és minden, ami a hétköznapokhoz szükséges pár perc autóúttal elérhető.
A Népligetbe közlekedő autóbusz megállója pár perc sétával elérhető.

Suomi:
Taksonyn kylässä, 100 metrin päässä Tonavan rannasta, 809 m2:n tontilla, 3-kerroksinen talo myytävänä.
Talo on rakennettu 80-luvulla, tiili, länteen päin, 125 m2 jakelu:
Pohjakerros:
- 2. kerroksessa: autotalli 20 m2,
- iso sali,
- iso olohuone,
- suomalainen sauna,
- kodinhoitohuone (kaasukattila talon lämmitykseen ja sähköinen lämminvesivaraaja lämpimän veden lämmittämiseen),
- varasto,
- pääsy ensimmäiseen kerrokseen.
Ensimmäinen kerros:
- (takka).
- keittiö,
- ruokasali,
- yksi huone,
- sisäänkäynti yläkertaan,
- suuri terassi
Sisäänrakennettu ullakko:
- Kylpyhuone,
- 2 puolikasta huonetta,
- ruokakomero
Katto, betonilaatat. Kiinteistöllä on yleishyödyllinen, teollinen sähkö kytketty.
Tontilla 809 neliömetriä, talo sijaitsee keskeisellä paikalla, joten sillä on mukava suuri etupiha ja mäkinen, kalteva takapiha.
Kiinteistö on per - ja rasitteeton.
Ympäröivä alue on rauhallinen yksisuuntainen katu, joten ei läpikulkuliikennettä.
Leikkipaikka lähellä 5 minuutin kävelymatkan päässä. Kauppa, koulu, päiväkoti ja kaikki mitä tarvitset jokapäiväiseen elämään muutaman minuutin ajomatkan päässä.
Bussipysäkki Népligetiin on muutaman minuutin kävelymatkan päässä.

Türkiye:
Taksony köyünde, Tuna kıyısına 100 metre mesafede, 809 m2 arsa üzerinde, satılık 3 katlı ev.
Ev 80'li yıllarda inşa edilmiş, tuğla, batı cepheli, 125 m2 dağılım:
Zemin kat:
- garaj 20 m2,
- Büyük salon,
- geniş oturma odası,
- Fin saunası,
- hizmet odası (evi ısıtmak için gaz kazanı ve sıcak su için elektrikli su ısıtıcısı),
- depo odası,
- birinci kata erişim.
Birinci kat:
- geniş oturma odası (şömine)
- Mutfak,
- Yemek odası,
- Bir oda,
- üst kata giriş,
- geniş teras
Gömme tavan arası:
- Banyo,
- 2 yarım oda,
- KİLER
Çatı kaplaması, beton kiremit. Mülkün kamu hizmeti vardır, endüstriyel elektrik bağlıdır.
809 metrekarelik bir arsa üzerinde yer alan ev merkezi bir konumdadır, bu nedenle güzel ve geniş bir ön bahçeye ve tepelik, eğimli bir arka bahçeye sahiptir.
Mülkiyet per - ve yüksüzdür.
Çevredeki alan tek yönlü sessiz bir caddedir, bu nedenle trafik yoktur.
Yakınlarda 5 dakikalık yürüme mesafesinde oyun alanı. Dükkan, okul, anaokulu ve günlük yaşam için ihtiyacınız olan her şey birkaç dakikalık sürüş mesafesindedir.
Népliget'e giden otobüs durağı birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.

汉语
距多瑙河岸 一百 米，占地 八百〇九 平方米，一栋三层楼房待售。
房屋由砖砌成，朝西，一百二十五 平方米：
一楼：
- 车库 二十 平米、
- 大玄关、
- 浴室、
- 芬兰桑拿房、
- 杂物间（燃气锅炉供暖，电热水器提供热水）、
- 储藏室、
- 通往一楼的通道。
一楼
- 大客厅（壁炉）
- 厨房
- 餐厅、
- 一个房间、
- 通往上层的入口、
- 大阳台
内置阁楼：
- 浴室
- 两个半房间
- 茶水间
屋顶为混凝土瓦。该房产有公用设施，已接通工业用电。
房屋占地 八百〇九 平方米，位于中心位置，因此有一个宽敞的前花园和一个依山而建的后花园。
该房产没有任何负担。
周围是一条安静的单行道，没有穿行的车辆。
附近有游乐场，步行 五 分钟即可到达。几分钟车程内有商店、学校、幼儿园和日常生活所需的一切。