Leírás

Csendes, kertváros részben 1320 m2 saroktelken, két-generációs, 2 külön álló ház eladó.
A telken nyári konyhával, medence, pince, garázs, játszóház és téli kert lett még kialakítva.
- I. épület a 1980 években (vályogtéglából épült. Az évek alatt folyamatos korszerűsítésen és felújításon esett át. 2002-ben bővítés céljából tégla szerkezettel hozzáépítés történt.
- II. épület 2010-2011 folyamán épült teljesen újjá.
A ház különlegessége, hogy nagyon sok lehetősséggel bír, és sok helyiség kapott helyet a kialakításkor:
- Egy belső kétszintes családi ház,
- Egy földszintes családi ház,
- Még egy különálló lakrész,
- 2 db fedett terasz
- télikert (műanyag nyílászárókkal)
- kerti konyha, teljesen gépesítve
- tárolásra szolgáló faházak
- úszó medence, csúszdával
- 7 személyes fűthető dézsa fürdő
- az udvarban több autó számára alkalmas parkolási lehetőség
Kiváló infrastruktúrával rendelkezik, közelben: iskolák, óvodák, egészségügyi intézmények, piac, élelmiszer üzletek, éttermek, kiránduló helyek, uszoda, és sportolási lehetőségek is, valamint a főváros is 30 perc alatt elérhető!
A környék ellátottsága jó, a városközpont és a vasútállomás pár perc sétával elérhető!

Suomi:
Rauhallinen, esikaupunki osa 1320 m2 kulmatontti, kaksi sukupolvea, 2 erillistä taloa myytävänä.
Tontilla on kesäkeittiö, uima-allas, kellari, autotalli, leikkimökki ja talvipuutarha.
- Rakennus I rakennettu 1980-luvulla (adobe tiili). Vuosien varrella sitä on jatkuvasti nykyaikaistettu ja kunnostettu. 2002 lisättiin tiilirakennus laajennusta varten.
- Rakennus II rakennettiin kokonaan uudelleen vuosina 2010-2011.
Talo on erityinen, koska siinä on paljon mahdollisuuksia ja paljon tilaa luotu:
- Sisätiloissa sijaitseva kaksikerroksinen omakotitalo,
- Pohjakerroksen omakotitalo,
- Yksi erillinen asuintila,
- 2 katettua terassia
- Erillinen olohuone, kaksi erillistä makuuhuonetta, yksi kahden hengen makuuhuone, yksi kahden hengen makuuhuone, yksi kahden hengen autotalli (muovi-ikkunoilla).
- puutarhakeittiö, täysin varustettu
- puiset vajat varastointia varten
- uima-allas liukumäellä
- 7 hengen lämmitetty kylpyamme suihkulla
- pysäköinti useille autoille sisäpihalla
Erinomainen infrastruktuuri, lähellä: koulut, päiväkodit, terveyspalvelut, markkinat, ruokakaupat, ravintolat, vaellus, uima-allas ja urheilumahdollisuudet, ja pääkaupunki on 30 minuutin päässä!
Alueella on hyvät palvelut, kaupungin keskusta ja rautatieasema ovat vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä!

汉语
在一个安静的郊区，一块 一千三百〇二 平方米的角落地块上，有一栋两代人居住的两层住宅正在出售。
该地块还包括一个夏季厨房、游泳池、地下室、车库、游戏室和冬季花园。
- 一 号楼建于 二十 世纪 八十 年代（由土坯砖建成）。多年来，它经历了不断的现代化和翻新。 二千〇二年，增建了砖结构部分。
- 二.该建筑于 二千〇一十-二千〇一十一 年进行了彻底重建。
这所房子的特别之处在于它有很多可能性，设计中包含了许多房间：
- 一栋两层楼的家庭住宅，
- 一楼家庭住宅，
- 另一套独立的公寓，
- 二 个带顶露台
- 冬季花园（带塑料窗户和门）
- 花园厨房，全机械化
- 用于储存的木屋
- 带滑梯的游泳池
- 七 人恒温浴缸
- 院子里有多辆车的停车位
这里基础设施完善，附近有：学校、幼儿园、医疗机构、市场、杂货店、餐馆、远足径、游泳池和体育场所，30 分钟即可到达首都！
该地区设施齐全，步行几分钟即可到达市中心和火车站！